Newsletter, September 04 2017

 

 


September, 04 2017

Año:07   Número: 286

 

Today´s thought
In 1887, Oregon became the first state to make Labor Day an official holiday, with Colorado, Massachusetts, New Jersey, and New York quickly following suit.
Brendan I. Koerner 

Pensamiento de hoy 
En 1887, Oregón se convirtió en el primer estado en hacer el Día del Trabajo una fiesta oficial, con Colorado, Massachusetts, Nueva Jersey y Nueva York rápidamente siguiendo el ejemplo.
Brendan I. Koerner

 

LABOR DAY
Being today the first Monday of September we honor the American workers. Labor Day was created by the labor movement in the late 19th century and became a federal holiday in 1894. It also determines the end of summer for many Americans.
DÍA DEL TRABAJO
Hoy siendo el primer lunes de septiembre honramos a los trabajadores estadounidenses. El día del Trabajo fue creado por el movimiento obrero a finales del siglo 19 y se convirtió en un feriado federal en 1894. También determina el final del verano para muchos estadounidenses.

 

Hurricane Harvey
Our hearts go out to the hundreds of thousands of people affected by this catastrophic disaster in Texas. We know this is a challenging and emotional time, and the American Red Cross is working around the clock to get help to those who need it most.
Huracán Harvey
Nuestros corazones se dirigen a los cientos de miles de personas afectadas por este catastrófico desastre en Texas. Sabemos que este es un momento desafiante y emocional, y la Cruz Roja Americana está trabajando todo el día para obtener ayuda para aquellos que más lo necesitan.
 

 

The American Red Cross is requesting volunteers who are skilled in shelter operations to support Hurricane Harvey response efforts in Texas. To learn about opportunities with the American Red Cross read
La Cruz Roja Americana está solicitando voluntarios, expertos en operaciones de refugio para apoyar los esfuerzos de respuesta del Huracán Harvey en Texas. Para obtener mas información sobre  las oportunidades con la Cruz Roja Americana, lea aquí



Do not stop watching… // No dejes de ver…

 

Innovative Learning Technology Playground
The Innovative Learning Technology Playground highlights digital tools (both District-provided and freely available) that students and teachers can interact with on their own to explore, create, or simply to tinker.
Tecnología innovadoras de aprendizajes 
“The Innovative Learning Technology Playground” pone de relieve las herramientas digitales (proporcionadas por el distrito y libremente disponibles) que los estudiantes y los profesores pueden interactuar por sí mismos para explorar, crear o simplemente para jugar.

 

The City of Miramar invites you to its annual Hispanic Heritage Festival sponsored by Memorial Hospital Miramar and Dyna Events on Saturday, September 16th 7 to 11 PM at the Miramar Amphitheater at Miramar Regional Park: 16801 Miramar Parkway.
La Ciudad de Miramar les invita a su Festival Anual Hispano patrocinado por el Memorial Hospital Miramar y “Dyna Events” el sábado 16 de septiembre de 7 a 11 pm en el Anfiteatro de Miramar en el Parque Regional Miramar: 16801 Miramar Parkway.

 

Miami-Dade County Public Schools
Students who eat lunch at school each weekday will be entered in drawing to win a $25 American Express gift card
https://goo.gl/vGG1tN

Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade

Los estudiantes que almuerzan en la escuela cada día de la semana participaran en un sorteo para ganar una tarjeta de regalo de American Express de $ 25

 

Hispanic Women of Distinctions 
Enjoy the the last event of HISPANIC WOMEN OF DISTINTIONS.
Hispanic Women of Distinctions 
Disfrute el último evento de HISPANIC WOMEN OF DISTINTIONS



Twitter

Facebook

Website

Email


 

This email was sent to *|EMAIL|*

why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences

*|LIST:ADDRESSLINE|**|REWARDS|*

 

Deja un comentario