Newsletter Numero 383 – August 7, 2020 – 7 de agosto de 2020

Today´s thought
«It is under the greatest adversity that there exists the greatest potential for doing good, both for oneself and others.»
Dalai Lama

Pensamiento de hoy
«Es bajo la mayor adversidad que existe el mayor potencial para hacer el bien, tanto para uno mismo como para los demás».
Dalai Lama

Getting Ready for School and eLearning August 12-17.
Wednesday, August 19, is the first day of school. As we prepare to begin the new school year through eLearning, we know you have questions.
To provide answers, we invite you to join the Parent Community Involvement Task Force and District staff and administrators for our Parent University: Getting Ready for School and eLearning live webinar sessions. The four events, which take place between August 12-17, are divided by student groups.

Prepárense para las Clases y el Aprendizaje Virtual del 12 al 17 de Agosto.
El miércoles 19 de agosto es el primer día de clases. Mientras nos preparamos para comenzar el nuevo año escolar a través del eLearning, sabemos que tienen preguntas.
Para proporcionar respuestas, lo invitamos a unirse al Grupo de Trabajo de Participación de la Comunidad de Padres y al personal y administradores del Distrito para nuestra Universidad de Padres: Preparándose para la escuela y sesiones de seminarios web en vivo de aprendizaje electrónico. Los cuatro eventos, que tendrán lugar entre el 12 y el 17 de agosto, están divididos por grupos de estudiantes.

https://www.browardschools.com/cms/lib/FL01803656/Centricity/domain/14019/documents/Parent%20University%20Flyer_Linked2.pdf

AUGUST IS NATIONAL FAMILY FUN MONTH!!!

AGOSTO ES EL MES NACIONAL DE LA DIVERSIÓN FAMILIAR!!!

Check the events of Children Services Council of Broward County here:

http://www.aldeaeducativamagazine.com/en/articles/education-en/high-school-en/community-events-blast-13-10/

Sesame Street in the Communities
A platform designed to support families and make a difference in your children’s lives. Find tons of multi-media tools in both English and Spanish designed for children from birth to six, a period when brains are developing rapidly and your nurturing interaction makes a lasting difference.

Sesame Street en las Comunidades
Una plataforma diseñada para apoyar a las familias y marcar la diferencia en la vida de sus hijos. Encuentre toneladas de herramientas multimedia en inglés y español diseñadas para niños desde el nacimiento hasta los seis años, un período en el que los cerebros se desarrollan rápidamente y su interacción enriquecedora marca una diferencia duradera.

https://sesamestreetincommunities.org/professional-development/webinars/

Please register for this virtual meeting on August 19, 2020.

Enter just your first and last name and your email. You should get an email that your registration is approved and a link to join the meeting on Aug. 19.

Regístrese para esta reunión virtual el 19 de agosto de 2020, e ingrese solo su nombre y apellido y su correo electrónico. Deberá recibir un correo electrónico de que su registro está aprobado y un enlace para unirse a la reunión el 19 de agosto.

https://bit.ly./3f1SeAl

First Kids Book Drive Thru at Stirling Road Library
Next August 14, 2020, from 3 to 5 pm at Stirling Road Branch Library.
Each kid will receive a new Free Scholastic Book for their age category.

First Kids Book Drive Thru en la biblioteca de Stirling Road
El próximo 14 de agosto de 2020, de 3 a 5 pm en la biblioteca de Stirling Road.
Cada niño recibirá un nuevo libro Scholastic gratuito para su edad.

https://stirlingfriends.org/

 

Aldea Educativa Magazine te abre las puertas para que aportes tus inquietudes y conocimientos en aquellos tópicos de interés para la comunidad de estudiantes, padres y docentes apasionados por la tecnología y en el mundo académico. Si estás interesado en ser colaborador de Aldea Educativa Magazine ¡bienvenido! escríbenos, cuentanos brevemente sobre ti y acerca de lo que te gustaría escribir. Nos pondremos en contacto contigo.